Sure, you can make it work. But a car gps on a bike is always filled with compromises. The screens are seldom bright enough to be seen when it's sunny, which sucks because it's seldom you can hear any instructions from a car gps on a bike either. Add in trying to find a way to mount it. Ram (and others) make mounts for some but not others. And power it. I've been down that road, and if you really want a gps that works good on your bike and car I'd recommend starting with a zumo.
I bought a remanufactured 590LM for $500 and that included virtually everything needed to mount and use it on a bike and car. It even changes how it functions depending what it's mounted on. Heck, this is the first gps I've truly been happy with. I sold all my other units cause this one works so much better.
Plus bluetooth, mp3 player, integrate with most modern stereos, can add tire pressure monitors, etc... When you choose a destination the 590 maps out 3 routes for you to choose from. 1 is the fastest route, 2nd is the shortest route and 3rd is the curvy roads route.
There's a lot more to the zumo than just vibration and water proofing.