[Sixth Gear]

First I would do a google search for the service manual for your specific model and year bike.
It will more than likely have removal instructions.

Search here on the forum for rust in gas tank for good suggestions
Also search YouTube. There are literally dozens of videos on how to remove rust from your tank