I'm not a mechanic but I would remove the lamp and check the voltage at the connector. If you have 12v with the switch on then your lamp is blown.
Or you could just repalce the lamp because that is probably what it is. The lamp filament on the high beam side is probably burnt into, you have to replace the whole lamp.
2004 Drifter 1500